Tlmočenie je činnosť, ktorá pozostáva z nadviazania komunikácie medzi dvomi alebo viacerými rečníkmi, ktorí nehovoria ani sa nedorozumievajú rovnakým jazykom. rois translations poskytuje celú škálu tlmočníckych služieb podľa vašich predstáv.

Tlmočnícke služby, ktoré poskytujeme, zahŕňajú:

konzekutívne tlmočenie

Medzi jednotlivými úsekmi tlmočenia je odmlka – tlmočník najprv počúva celú vetu alebo pasáž vo východiskovom jazyku a potom ju pretlmočí do cieľového jazyka.

simultánne tlmočenie

Tlmočenie v reálnom čase – rečníci rozprávajú bez odmlky, tlmočník počúva jeden jazyk a tlmočí do druhého jazyka.

Disponujeme excelentnými tlmočníkmi na simultánne a konzekutívne tlmočenie, ktorí sú rodenými hovorcami cieľového jazyka. Tlmočníkov vyberáme s ohľadom
na požadovanú odbornú oblasť a poskytujeme im potrebné materiály a odborné slovníky na zabezpečenie vysokej úrovne kvality.

rois translations ponúka profesionálnych tlmočníkov s bohatými skúsenosťami
na výkon tlmočenia vo všetkých svetových jazykoch priamo na mieste podujatia.
Ak ide o tlačovú konferenciu, školenie, vzdelávací program alebo inú spoločenskú akciu, naši tlmočníci vám radi pomôžu.

Aktuality